Despite his strange ways, S teve could convince people to do things that seemed impossible. 그의 기묘한 방식에도 불구하고, 스티브는 사람들을 설득할 수 있었다./불가능하게 보이는 일을 하게/AnAppleemployeemadeupanameforSteve’spower. 애플 직원은 만들었다(단)/스티브력의 이름을 Hecalleditthe”realitydistortionfield(RDF).”그는 불렀다”현실 왜곡장(RDF)”와 Steve’sRDFmadepeoplebelievethatanythingStevewantedwaspossibleiftheyworkedhardenough스티브의 RDF는 만든 사람들이 믿는 것처럼/ 무엇이든 스티브가 원하는 것이 가능하다고/ 만약 그들이 충분히 열심히 일한다면(if 만약 가정법) Onething Stevereallywanted/(주어) wastohire(일) asmart Businessmanat Apple. 스티브가 진정으로 원했던 것은 애플에 똑똑한 사업가를 영입하는 것이었다.He thought the best person was John Sculley. 그는 생각했다/최고의 사람은 존 스컬리라고.Sculley wasthead of the Pepsi-Colacompany. 스컬리는 펩시콜라사의 대표였다.Hewasn’tsureifheshould goto Apple.(혹시 X) 그는 확신할 수 없었다. 그가 애플에 가야 할지 말아야 할지.소스트베이스케딤, “도유원토셀스가르 드워터 포더레스트 오브 유어 라이프, ord유원토코메 with me and chang the world?” 그래서 스티브는 그에게 물었다.당신은 남은 인생에서 설탕이 든 물을 팔 건가요. 아니면 나와 함께 세상을 바꿀래요?”Herewas Steve’s RD Fatwork!” 이것이 직장에서 스티브의 RDF였다.Like(처럼) manybe forehim, Sculleyended updoing what Stevewanted. 그 이전의 많은 사람들도 스컬리는 스티브가 원하는 대로 끝났다.Apple. Hecametwork for Apple.
In 1984, Steve introduced the Macintosh to the world. 스티브는 1984년에 소개한 매킨토시를 세계에 It wasthecomputer “fortherestofus” according to theads. 그것은 “나머지 우리를 위한” 컴퓨터였다, 광고에 따르면 Thatmeantit was not just forscientists and superbriny “tech”nerds.그것은 컴퓨터가 단순히 과학자와 매우 똑똑한 ‘기술’ 괴짜를 위한 것이 아니라는 뜻이었다.It wase asytouse (~그래서) and friendly tolookat. 그것은 사용하기 쉽고 익숙한 것이었다. Itincorporated everything Stevehadlearned (현재 완료) aboutsleekdesign – 그것은 모든 것을 포함하고 있었다 / 스티브가 세련된 디자인에 대해 배운 것 – Itevenused the knowledge of calligraphyhe’dlearned.그것은 지식마저 썼다./ 캘리그라피(아름다운 글씨)를 / 그가 리드에서 배웠다 / Whenpeopletypedontheir Maccomputers, Stevewanted theletter stobeautiful. 사람들이 맥 컴퓨터로 타자 칠 때 스티브는 원했다 / 글자가 아름답다는 것을 Hespentalotoftime choosing howmuchspacewould beinbetweenletters. 그는 보낸 많은 시간을 / 고르는데 / 얼마나 많은 간격이 단어 사이에 남는 것에 대하여 경기도 오산시 동문탄시 동문탄역 – 193역
#연세영어교실 #삼미초영어 #오산영어 #동탄영어 #반송초영어 #whowasstevejobs #스티브잡스원문번역 #스티브잡스해석 #병점영어 #외삼미동영어학원 #외삼미동영어 #서동탄역더샵파크시티영어
