안녕하세요 여러분~! 여러분의 팝송 친구 이슬입니다.:) 오늘은 여러분과 함께 들을 올드팝 추천 포스팅을 준비해봤어요~!
바로 Bobby Darin의 Beyond the Sea라는 곡입니다.바비 다린은 미국 가수로 어렸을 때부터 작곡 공부를 해왔다고 합니다.
바비달린의 Beyond the Sea라는 곡은 1958년에 발매된 올드팝인데요,
올드팝의 매력이 바로 세월이 흐를수록 더욱 맛있어지는 와인 같다는 거죠~! 그럼 바로 함께 바비 다린의 Beyond the Sea 함께 들어봐요~! https://youtu.be/m8OlDPqYBLw
Somewhere beyond the sea Somewhere waiting for me My lover stands on golden sands And watches the ships that go sailin’이 바다 건너 어딘가에 나를 기다리고 있는 어딘가에는 내 사랑이 황금빛 모래 위에 서 있는 내 사랑은 항해를 떠나는 배를 바라본다.너의 Somewhere beyond the sea She’s there watching for me If I could fly like birds on high Thereight to herms I’d go sailing이 바다 건너 어딘가에는 그녀가 나를 바라보고 있는 새처럼 높이 날 수 있다면 그녀의 팔로 지금 당장 항해해 나갈텐데
It’s far beyond the stars It’s near beyond the moonI know beyond a doubt My heart will lead me there soon별을 넘어 더 멀리 있는 달을 넘어 더 멀리 있는지 의심을 넘어 제가 아는 너의 내 마음이 곧 그곳에 나를 이끈다는 것을 We’l meet beyond the shoreWe’l kiss just as before Happy we’ll be beyond the sea And never again I’l go sailing우리는 그 해변을 넘어 만나게 되는데 전처럼 우리는 키스할 것 이 바다를 건너 우리는 행복하게 될 것이다 그리고 다시 항해를 떠나지 않을 것이다
I know beyond a doubt, ahMy heart will lead me there soonWe’ll meet(I know we’ll meet)beyond the shoreWe’ll kiss just as beforeHappy we’ll be beyond the seaAnd never again I’ll go sailing의심을 넘어 난 알고있다 군의 내 마음이 곧 거기에 나를 이끌라는 것을 우리는 그 해변을 넘어 만나게 되겠지 옛날처럼 우리는 키스할 것 이 바다를 건너 우리는 행복하게 될 것이다 그리고 다시는 항해하러 가지 않을 것 No more sailing So long sailing Bye bye sailing더 이상 항해가 없는 아주 긴 항해였다 항해여 안녕
I know beyond a doubt, ahMy heart will lead me there soonWe’ll meet(I know we’ll meet)beyond the shoreWe’ll kiss just as beforeHappy we’ll be beyond the seaAnd never again I’ll go sailing의심을 넘어 난 알고있다 군의 내 마음이 곧 거기에 나를 이끌라는 것을 우리는 그 해변을 넘어 만나게 되겠지 옛날처럼 우리는 키스할 것 이 바다를 건너 우리는 행복하게 될 것이다 그리고 다시는 항해하러 가지 않을 것 No more sailing So long sailing Bye bye sailing더 이상 항해가 없는 아주 긴 항해였다 항해여 안녕
